Companies that try and sell customers a side of fries with their meal or persuade them to up the size of their latte are fuelling the UK’s obesity crisis, say health experts. Consumers are being ‘tricked’ into buying larger portions,…